Welcome Party! パーティを開きます!

RSVP NOW! CLICK HERE!

It’s time for AJET’s yearly welcome party for new JETs in Aomori Prefecture! This is for new JETs, sempai JETs, JET main squeezes, and friends! Please put this date on your calendars, and all the set information will be coming soon! And we’ve scheduled it right after everyone gets their 2nd paycheck of the year! Yayer!
RSVP for FOOD by Friday 9/7 – CLICK HERE to RSVP

WHO: Anyone! Especially new and sempai JETs!
WHAT: Party, BBQ, Sleepover, Cabin Competition (That’s right, cabin competition, like oldskool summer camp)
WHERE: Shichinohe Family Campround. This one can be a bit hard to find. We will put up a google map with a pin on it along with some directions so you can find your way. If you have a smartphone, use your navi.
WHEN: Sat 9/22 – Sun 9/23. (You must arrive NO LATER than 6PM, as the gates will close to the campground)
HOW MUCH: ~3500 yen. This includes, a CABIN, FOOD, ENTERTAINMENT (we will lock this price ASAP)

**This will be BYOB, but come prepared with your favorite beverages! (There MIGHT be jell-o shots if you’re lucky) Everest of Apples will be selling non-alcoholic beverages at the party too, and all the proceeds will help their charity! Check out their page for more info on E of A.

This is for EVERYONE, and we want EVERYONE (the heavy binge drinker, the non-drinker, the shy, outgoing, foreigner, Japanese, young, old) to have a good time! This’s a great chance to start forming new friendships with JETs and the JET community.

MAP: http://goo.gl/maps/UBp3
———————————————-

年に一度、青森県にやってくる新しいJETのみなさんを歓迎するため、パーティを開きます!

新顔のJETや以前からいるJET、彼らの恋人や友達、誰でも参加できます。

詳細は近日中に発表するので是非、予定を空けておいてください!(新顔の皆さんにとっては、ちょうど2回目のお給料日のすぐ後です)

食べ物についてのお返事は9/7までにお願いします。クリーク RSVP

対象:どなたでも参加自由。特に新旧JETの皆さん。

内容:パーティ、バーベキュー、宿泊、キャビン・コンペティション(アメリカの高校生などがサマーキャンプなどで行う、宿泊場所対抗のゲーム)

場所:東八甲田家族旅行村
少しわかりにくい場所かも知れませんが、Googleマップを添付するので参考にしてください。スマートフォンをお持ちの方は、ナビで問題ないと思います。

日時:9/22(土)〜23(日)
午後6時で門が閉まるので、それ以前に到着するようにしてください!

料金:3500円(宿泊、食事、その他を含む)
多少変動するかも知れませんが、なるべく早く正式な金額をお知らせしたいと思います。

※飲み物は各自で用意してもらうことになります。お好きなものを準備してきてください。
(運が良ければjell-o-shotsを飲めるかも?!)
また、エベレスト・オブ・アップルズがノン・アルコールの飲み物を販売する予定です。全ての売り上げが彼らの活動に役立てられます。詳細は彼らのHPでチェックしてみてください。

老若男女問わず気軽に参加してください!
大酒飲みも飲めない人も、シャイな人も社交的な人も。国籍ももちろん問いません。

JET間や、その周辺の人達と交流を深めるいい機会です。
是非、ご参加ください!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s